你是说国语配音么。。。因为他们说的是粤语啊，国人看就翻译成国语的啦。要是粤语还配音的话那就是当时在拍摄时录音效果不好，造成没录上或者有杂音等问题就需要在后期制作时重新配音
因为里面某些群众演员说的粤语不够标准，并不是香港人就一定说粤语或说得标准的。
你说的是国语配音？粤语基本上都是演员本人的声音。
因为说的是粤语呀!
因为在大陆大都是国语，所以要国语配音
