首先,派出所做法是不妥当的,不符合《警察法》要求:
第二十一条人民警察遇到公民人身、财产安全受到侵犯或者处于其他危难情形,应当立即救助;对公民提出解决纠纷的要求,应当给予帮助;对公民的报警案件,应当及时查处。
人民警察有维护社会治安秩序,保护公民的合法财产,预防、制止和惩治违法犯罪活动的责任。对此,你有权向行政督察机关反映。
你家羊吃了对方的庄稼,对方有权要求赔偿,但不能牵走你的羊;其牵羊行为已构成侵权,你可以起诉对方。你可以要求警察调解,也可以直接起诉。
直接去管辖这个派出所的分局去搞,连这个派出所也给告了,告派出所不作为。
如果是这样,可以起诉,告他不当得利。或者先找个律师,给他发个律师函。