日语中音读训读的单词有多少,可以在哪下载这些

2024-11-25 20:38:47
推荐回答(1个)
回答1:

这个太多了,
没办法计算.
下载我克从没听说过哪里有.
就算有也是死记硬背,我认为在你理解它们之前不会深刻的记住多长时间.

我是过来人,教你个方法.
不管是音读还是训读初学者硬背都很困难.
因为日语的同一个汉字可以在不同的地方发很多不同的音.
所以要轻松记单词,不是要从单词入手,而是汉字.

我原来一开始背日本的地名,
当时死背,记住了,很快就不记得了.
但是现在的话,不用背也能知道怎么读.

比如说「名古屋」读「なごや」,
不知道这2个字怎么读的人,对这四个假名简直摸不着头脑.
但是如果你记住「名」在日语里读「な」
「古」读「こ」(nagoya的go是ko的浊音变,复合词有时候是有这样的变化的.但现在你只要记住它本来的读音.)
「屋」读「や」,
你这样去记汉字的话,nagoya就变得不那么无法想象了.
而且同时你可以记住很多其他的词.
比如
「名前/なまえ」...
「古代/こたい」「宫古/みやこ」「古人/こじん」...
「花屋/はなや」「土屋/つちや」...

音读也是一样,
面对「东京」「とうきょう」
记住「东」读「とう」,「京」读「きょう」
「东大/とうだい」「东方/とうほう」...
「京助/きょうすけ」「京都/きょうと」...

汉字积累多了,单词自然就会读了.
要知道,日本人也不是一生下来父母就教他们读单词的.
都是从汉字读音开始学习的.
汉字的读音积累多了,自然单词不用刻意背也能读,背的时候更能理解这个单词的成分.