这两个词的细致区分非常多。最简单的区分就是参照点不一样,tomorrow是参照说话这一刻的时间的,而next day的前面要加the,它的参照点是前文提到的某一天。
准确的说,next day这种说法不正确,只有the next day 用于在第三人称中的过去时态表示明天。
比如:
He said, "I will come tomorrow."
He said he would come the next day.
tomorrow 表示明天,是以今天为参考的
the next day 表示第二天,是以过去某天为参考的 经常用在间接引语里边代tomorrow
tomorrow是明天
next day是另一天,相当于the other day
tomorrow=明天
next day=第二天