从前有座山,山里有座庙,庙里有个老和尚和小和尚 老和尚对小和尚说 (翻译成英文)

2025-01-28 01:09:28
推荐回答(2个)
回答1:

你好,参考如下:

Once there was a mountain, on whihch stood a temple. In the temple there was an old monk and a young monk. One day, the old said to the young:"....."

地道的翻译就不能直译。

百度教育团队【海纳百川团】为您解答
如满意,请点击“选为满意答案”按钮,谢谢~

回答2:

Once upon a time, there was a mountain, on top of which was a temple, in which were one old monk and a young one, the old one told the young one, "..." .