The Pinyin is only helps the people to grasp the Chinese character the pronunciation, but actually cannot replace the Chinese character, because some pronunciations are different with the character, or the character unison is different
Phonetic transcription is to help people master the pronunciation of Chinese characters, but it can not replace the Chinese characters, because some phonological with different characters, different or a homonym of the word