婚姻法关于彩礼退还的问题

不退，坚决不退，不退是符合法律规定的，而且符合情理。
1、彩礼属于赠与，并且已经交付，没有出现法律规定的特殊情况，赠与行为已经生效，不应当退还。这个一定会得到法院的支持。
2、你们已经登记结婚，即使不在一起共同生活，在法律上已经属于合法婚姻。一方要求离婚，另一方也同意，可以判决离婚。关于婚姻共同财产的分配，应该都是小问题，也许根本就没有什么共同财产。

我的回答有相关真实案例为证，不用担心。楼上说的哪些法律条文并不适用你的情况，如果可以的话，找个律师帮你们打官司，肯定会赢。

当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：
　　(一)双方未办理结婚登记手续的;（你妹他们已经登记结婚）
　　(二)双方办理结婚登记手续但确未共同生活的;（有共同生活）
(三)婚前给付并导致给付人生活困难的。（这个就不知道了）
你妹他们有共同生活了，估计就算法院支持退，那也只可能是一部分。不会是全部退换。

第十条 当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：
　　（一）双方未办理结婚登记手续的；
　　（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；
　　（三）婚前给付并导致给付人生活困难的。
这是法律规定返还彩礼的理由，但是对方需要有证据证明。你们的胜算你自己衡量吧。