あります意思

意思：

既可以表示存在，又可以表示拥有。

例如：

部屋に伞があります。

房间里有雨伞。  

私は伞があります。

我有雨伞。

〔名（场所）〕に〔名（物/人）〕が あります/います。/~有~（存在句）

“あります/ 有，在”非意志者。用于诸如花草，桌椅等本身不能活动（无生命）的物体的存在。否定形式“ありません”。

“〔名（场所）〕に〔名（物/人）〕が あります/います。”有一个特点，其中所提到的事物 / 人一般是上文没有提到过。

表示之前是不知道某种事物/人的存在，而这个“不知道事物 / 人”是一个新信息，所以才用“が”。“が”的前面是提示主语，提示新的信息。

扩展资料

あります的原型是ある。

表示“存在”的日语句子中，如果是人或动物（会动的生物）做主语，一般用「いる」・「いない」，如果是植物、物体等不会动的则用「ある」・「ない」。

但在实际使用中，也会出现「彼には二人の子供/お姉さんがある（他有两个孩子/他有两个姐姐）」等，对“人”使用「ある」・「ない」的情况。

而无生物有时也会使用「いる」・「いない」，比如「前に车がいる（前面有辆车）」，此时因为车子会动且车中坐着人，所以口语中用「いる」也可以。

其实在过去的日语中，反而更习惯用「ある」来表示人的存在。「ある」原本是表示“（人或物）存在”的古语「有（あ）り・在（あ）り」的活用形。

比如「昔、男ありけり（从前有个男人）」。在代代流传的民间故事中，也会使用「ある」来表示人的存在。

是有、在的意思～（什么）在（哪里），或者（哪里）有（什么）。用在没有生命不会动的东西上，会动的人啊狗啊什么的是用います，意思一样的

有る【ある】【aru】 的ます形 = あります
Ⅰ《自动》
（1）〔存在物の说明.…に…がある〕有,存在.

（2）〔持っている〕有,持有,具有.
　 教养の有る人／有教养的人; 有文化的人.

（3）〔行われる〕举行,办理.
　 今日午後2时から会议が有る／今天下午两点有〔开〕会.

（4）〔起こる〕发生.
　 きのう强震があった／昨天发生强烈地震.

在る【ある】【aru】
（1）〔所在地の说明.…は…にある〕在. 如:庭に在る木／（在）院子里的树.
2）〔帰属する〕归,属.
　 责任は彼に在る／责任在他（身上）.

（3）〔帰着する・よる〕在于;取决于.
　 问题は向こうの出方に在る／问题在于对方的态度.

表示无生命物体的存在的意思。例如，椅子在屋里。椅子は部屋にあります。
有些情况下你表示拥有的意思。例如，我有姐姐。私は姉があります。此时也可用います。

あります

释义：1阿里马斯
2存在，有

双语例句：
ここは図书馆ですが、あそこは体育馆 あります
这里是图书馆，而那里是体育馆。

売店は駅の外にあります。
小卖部在车站的外边。

惊！檀丽和及川光博结婚了？「及川ミッチー檀れい 」の记事をお探しですか？最新関连记事が 2 件 あります。结婚したことが分かった...
檀丽及川光博,及川光博与檀丽,檀丽及川光博结婚,及川光博,及川光博和檀丽惊！檀丽和及川光博结婚了？