i didn't expect that you are still alive.
I do not realize (that) you are still alive.
what the hell you are still alive
没想到你还活着.译文:I can't believe (that) you are still alive.
It is surprising that you are still alive.