各位高手,帮忙翻译一下。谢谢。

2024-12-29 06:03:57
推荐回答(2个)
回答1:

任何要求发出的通知均应充分考虑经销商如果寄挂号,电缆,电报或传真的最后已知地址经销商在集团为出发,并充分考虑公司如果同样转发到最后已知地址设定如下。每一个通知应被视为已收到并给出了时间当在普通课程传输应该已交付给地址,它发送。选择domicilia递交等executandi如下:

回答2:

通知的送达
下文中所要求通知书应该以挂号邮件,电信,电报或传真几种方式送达至下文所述各组分销商最后更新地址,且以上方式在送达至下文所述销售公司最后更新地址时也同样适用。通知发送以后,在经过一般邮件传输所用之合理时间后,将被视作已送达。以下为通知送达之有效地址: