麻烦日语高手帮我翻译一下~~感激不尽!!!我星期三要在课上发表的~~~拜谢

2024-12-20 00:52:05
推荐回答(1个)
回答1:

やりたいことがたくさんあります。将来、地元でホームステイのようなホテルを作りたいです。私の地元、海に近いです、海鲜がおいしいですよ。毎年、旅行してくる人も多いです。みんながここにきて、落ち着くことができて、家のようなホテルがだんだん好きになってくれて、ホテルに来るみんなから「いいところだなあ、気持ちいいね」といってくれたら、幸せでしょう。
しょうらい、手作り商品の専门店を作りたいです。大学二年生のとき、DIY商品が好きになりました、例え手作りの蝶结び、手作りのバッグなどの物です。ものを作りだす度に、自分が落ち着ける。その过程が楽しみにしていると思います。もし谁か私の制品が好きになってくれて、幸せでしょう。
将来、车を买う、家族みんなを乗せて、旅を出ます。小さい顷、両亲と约束しました、自分がお金を稼ぐなら、毎年みんな一绪に旅行に行きます。家族みんな一绪に旅行するのが幸せでしょう
私の未来、幸せでしょうね

 想说就几句话 顺道翻译了 没想到 写会儿也不短 。。。呵呵 是不是自己不爱写作业就找人当枪手啊 那我可犯大罪过了。。。真那样 姐姐以后不帮你咯