翻译一下!!!!急需!!!!!!

2025-02-01 13:50:37
推荐回答(5个)
回答1:

紫禁城是从明朝中期到清朝末期,皇帝及皇室们所居住的宫殿。它位于中国,北京的中央。现在,它成为了宫殿博物馆。
它由800座建筑复杂地构成,共有8886间房间。它占地720000平方米。作为明朝和清朝的皇宫,紫禁城在1987年被授予“世界文化遗址”的称号,并被联合国教科文组织列入世界最大的收藏的、受保护的古代木制建筑。

imperial -- 皇族的
dynasty -- 朝代
house -- 作为动词可解释为“为……提供房子”
complex -- 复杂的
consists of -- 由……组成
declare -- 郑重宣布
Heritage -- 文化遗址
UNESCO -- 联合国教科文组织

因为是自己翻,可能语句组织不是最好,所以把生词解释也加了,希望能用得上!

回答2:

紫禁城是中国从明中期到清朝的皇宫,它位于北京的中央,现在是故宫博物院所在地
紫禁城由800多栋建筑、8886个房间组成,战地面积720,000平方米。1987年,紫禁城以“明中期到清朝的皇宫”被定为世界文化遗产,被教科文组织定为是世上现存古代最大的土木建筑

回答3:

紫禁城是中国明朝中期到清朝末年的皇家宫殿,坐落在北京中央,现在为故宫博物院所在地。

整个建筑群由800栋建筑8886个房间组成,占地720000平方米。在1987年,紫禁城以“明清皇朝宫殿”被列入“世界遗址”。并且被联合国教科文组织列为世界保存最大的木结构古建筑群。

回答4:

紫禁城从中国明朝中期到清朝末年一直是中国的皇宫.它坐落在中国北京的中央.现在叫故宫.

它错落有秩地分布了800栋房子,8886间房间.占地720000公顷.紫禁城在1987年作为"明清皇宫"申请成为世界文化遗址,也被联合国教育科学文化组织列为世界上最大的留存的古代木制建筑.

回答5:

紫禁城从明朝到清末都是中国的皇宫。它座落在中国北京的中心位置,故宫博物院现在就在其中。
这个建筑群有800座建筑,8886间房子,总面积72万平方米,1987年紫禁城被作为“明清皇宫”宣布为世界文化遗产,又被世界科教文组织作为“世界上最大、保存完好的古代木质建筑群”而列入保护名单。

自己做的,希望能用得到!