急急急 请翻译啊~~~~~~~有加分!!

我没有逐句翻译，有些省略了，不过我觉得这样比较好，你看看吧。

実习が始まった时に、会社は丁度新たなツアーの宣伝活动を取り组む最中なので、私は先辈に连れさせて、毎日外回りしている。この二周间にほぼ毎日异なる顾客を访问した。土日でも会社で残业して、とても忙しいでした。
最初、私はただ立って先辈と顾客の商谈を闻くだけけど、徐々に、自分の意见を言えるようになった。この中に、沢山の経験を积み、コミュニケーション能力、マナーなど専门知识以外の色々な事も身に着けた。
会社での仕事と学校での勉强は全く异なることである。仕事には人とのコミュニケーションが不可欠である。今回の実习を通じて、私にとっては良い勉强になりました。
どうも有难うございました。

先ほど実习し始めたのですが、最近会社が新たに一つのツアーを発表するため、丁度宣伝する必要があって、私は先辈と至るところ顾客の间を走り回り、ここ二周间はほぼ毎日一つの地方に赴いています。
毎日早く出て来て遅く帰り、土日さえ会社の当番が必要でとても忙しいです。
私はただ傍らに立って先辈と顾客の商谈を闻くことから始めて、ほどほどにいくらか协力ができるようになり、たまには自分一人で顾客に项目を绍介できるようになりました。
この过程で、たくさんの人や事を见识するようになり、同时にたくさんの専门でない物のこと、その中の言叶での表现も含めて、社交仪礼やいくつもの商业知识なども学びました。
多くの物は、书物の上で読み至るものではなく、ただ仕事中にゆっくりと蓄积されるもので、わからぬところからわかるようになり、わかってから精通するものです。
仕事と学习は本当にはっきりと异なる二つの事であり、学习は自分一人の事であって、いかなる人とのかかわり合いも无くできますが、仕事は绝えず人と接し人と交流して、一人では绝対に出来ない事です。
おそらく、今回、私は比较的幸运で、さきほどの実习でもたくさんの人と接することができ、多くの事に出くわしました。
今回の実习が、私にとって単なる一部の実习报告になるばかりでなく、一つの贵重な経験になればと思います。

ちょうど実习を始めますが、でも最近会社が新しく1本の旅行するラインを出すため、ちょうど宣伝をしなければならなくて、だから私は大先辈に従って至る所取引先を走って、これは2周间ほとんど毎日1つの地方に行きます。毎日早く出て遅く帰って、甚だしきに至っては土曜日の日曜日に会社で当番に当たって、とても忙しいです。
私は1から始めてそばに立って大先辈と取引先を闻いて商売を话すことしかできなくて、まで(へ)适切にして协力して、および的にたまに自分で一人であげる绍介プロジェクト。この过程の中で、见闻を広めて多くの人と事に着いて、同时にたくさん非専门のものをも习って、その中は言语の表现、社交の仪礼といくつか商业の知识を含みます。多くのものは书物の上で见ることができるのではありませんて、仕事の中でゆっくりと累积しますだけあって、ずっと着いてわかることをわかりなくて、わかってから精通しますまで(へ)。
仕事がと学ぶのは本当にはっきり异なる2件の事で、ただ自分で一人の事を学んで、甚だしきに至ってはいかなる人とつきあいませんことができて、しかし仕事は绝えず人の接触と人と交流することを必要として、一人で绝対に事をすまさなかったことになるのです。今度私は比较的に幸运かも知れなくて、ちょうど接触してそれでは数人に着くことができることを実习して、そんなに余计なことをすることに出会います。私の持ってきたの1部の実习の报告だけではなくに今度の実习を望んで、1段の贵重な経験です。