四川话“耍朋友”是什么意思？

耍朋友，四川方言，表示男女之间交往、谈恋爱的意思，一般用作口语。耍朋友也有说为两个男女都觉得很无聊在一起耍的，称为耍朋友。

在四川，如果一个男生想和一个女生谈恋爱，浪漫一点的会说“我爱你”，如果要用更加川味的方式来表达，多半会说：“耍个朋友嘛！”

用法：你们两个在耍朋友啊？意思：你们两人在谈恋爱啊？“耍”亦可单用。例：她跟某某人耍起了。意思：她跟某某人交往了。

扩展资料

其他四川方言

1、滴点儿：很少

2、惊抓抓的：大惊小怪

3、疯扯扯的：疯疯癫癫

4、狂西西的：很糊涂

5、亮瓦瓦：很亮

6、屋独独：冷不防的

7、神戳戳的：发神经

8、念栋栋：粘稠的

9、俗杂杂的：俗气的

10、火瞟瞟的：灼伤般的疼

参考资料来源：百度百科—耍朋友

四川话“耍朋友”是表示男女之间交往、谈恋爱的意思，一般用作口语。

四川话拥有丰富且自成体系的禁忌语系统，早在西汉扬雄所著《方言》中便有对蜀语中禁忌语的记载，蜀话的禁忌语中体现了较多的蜀地区的风俗、语言特点。

首先，蜀话中的忌讳说凶恶动物，例如蛇在四川话中的讳称有“梭老二”、“梭梭”、“干黄鳝”、“长虫”等，老虎在四川话中的讳称有“猫猫”、“大猫”、“大头猫”、“扁担花”等，狐狸在四川话中的讳称为“毛狗”，老鼠在鼠话中的讳称有“耗子”、“老水子”、“高客”、“喜马”等。

其次，四川话中忌讳说不吉或不雅的词，如与“散”同音的“伞”往往被称作“撑花儿”或“撑子”，而死亡在四川话中通常被称为“不在”，并有“莫搞了”、“莫脉了”、“戳火了”、“撬杆儿了”、“翻翘了”等说法，再如生病在四川话中被称为“不好”或“装狗（狗）”、“变狗（狗）”。

扩展资料：

四川话以成都为中心，成都人说话的方式比较中性化，带an字母的词汇音，嘴巴发音呈扁平状态，突出了成都话的个性。使用成都话的地方主要包括成都市辖区、郊县、县级市，资阳代管的简阳市，眉山市北部少数乡镇，德阳市中江县等5个地带。

1、瓜娃子——傻小孩。

2、爪子（zuàzǐ）——“做啥子”的连读。

3、提劲——来劲，振奋人心：姑姑，太提劲了；同＂扯皮＂，即＂找茬＂之意。

4、整——用途广泛的动词。例子：“整了顿方便面”，吃了顿方便面。

5、幺（yāo）——年龄最小的。幺姑娘、幺娃、幺女、幺叔、幺儿。

6、幺幺——姑姑（最小的姑姑）。

7、巴适——好，合适，舒服，心满意足：“原来在城头没碰到巴适的？”

8、苕气——红苕（甘薯）气味，转义为“土头土脑，乡下人样子”：“说我们身上苕气打不脱、脚杆是弯的！”

9、稳起——稳住，不要露马脚。

10、装神——假装出来的样子，装模作样的样子，演戏给别人看。

参考资料来源：百度百科-四川话

参考资料来源：百度百科-四川方言

参考资料来源：百度百科-耍朋友

就是谈恋爱啊~很经典吧！！呵呵~
虽然用了“耍”，但是并不表示态度不端正。

两个人在一起了就可以说，他们“耍起了”。

泡妹妹`

泡妞~

拍拖`

谈恋爱`

耍朋友， 嘿嘿`都一样的

谈朋友,处朋友的意思