谁能帮我把这段文字翻译成日本语?

2025-01-04 22:51:57
推荐回答(5个)
回答1:

我发现``.!我爱上一个漂亮美丽的女孩子.!`?

きれいな女の子に恋をしてるみたい

她就坐在我的右边.!~`

彼女は私の右侧に座ってる!

不过,她是不会同意了``..! 因为我并不优秀`.!

でも、彼女は承知してくれないだろう!

なぜなら、おれはあまり优秀じゃないからね

回答2:

私は绮丽な女の子を爱してしまったことに気づいた。彼女はちょうど私の右に座ってる。
しかし、彼女は付き合ってくれないでしょう。
私がそれほど优秀じゃないから!。

回答3:

仆気づいたの。素敌な女の子に恋落ちたの。彼女の席は仆の右なんだよ。でも、彼女は仆のことが好きになってくれないかも。だって、仆ぜんぜん优秀じゃないから。

回答4:

私は``を発见します.!私は1人のきれいで美しい女の子を好きになります.!`?彼女は私の右侧で着席します.!~`
でも、彼女は``に賛成することはでき(ありえ)ないのです..! 私の优秀ではありません`のためです.!

回答5:

ふと気付いたが、自分はもう一人の女を恋したんだ、 私の右侧に座っていた可爱い女の子 でもきっと彼女はその気はないだろうと思うが
私はいい男じゃないんですから