帮忙翻译成英文，谢谢高手来啊

2025-02-23 20:59:06

推荐回答（5个）

回答1：

以上的有些不够意思用机器翻译不可以吧

After consideration and thought, i decided to resign from my current occupation, although it is hard for me to make this decision. I like the family ACH very much, also love the work environment here. For this whole year, I have learned a lot of knowledge, I really appreciate JC , who gave me such a good opportunity and environment to work and learn.
I know that you are also very concerned about me, you will always be my friends. I will always remember your help and cultivation in my mind. /
Due to that I find myself in many gaps, in particular, you know, because of my poor English , I can not do my work better.
Even it influenced the communication between me and customers.
i can't play my talents well. So it's urgent for me to learn basic knowledge and how to communicate with others in english.
Only in this way , i can achieve the best working conditions.

I will study hard in the coming days to live up to your expectations.and I hope that one day I will come back to work the company.

回答2：

Think careful consideration I determine, resign I work in Company at present, this is a thing very difficult to make decision to me. I like this big family of ACH very much, love the working atmosphere here very much too. The over one year quickly of work, I have learnt much knowledge. I thank JC and give me so good a chance and environment work and study very much here, I know you are very fond of care about me very much too, you are my friends forever. I will bear your help for me and culture in mind forever.
Because work I find oneself have a lot of deficient, especially you know, because English of me very poor what I can make at work is better, influence I with guests' communication, these makes me be unable to give play to own ability very much too, so it think I I as must learning by rudimentary knowledging well first,learn well there aren't English. Could reach my best working state in this way.
I will study hard in more following day, live up to you and expect and hard, wait for that day when I learnt well and hope I could come back to serve company.

本人翻的不咋的，但是用心的，希望能帮到你

回答3：

After careful consideration and thought, I have decided to resign from my current in the company's work, for me, is very difficult to decide. I very much like the family ACH, also love the work atmosphere here. Work almost a year ago, I have learned a lot of knowledge. Here I am very, very grateful to JC gave me such a good opportunity and environmental work and learning, I know that you are also very concerned about my love, you will always be my friends. You help me and I will always remember cultivation in mind.
Because I find myself in many gaps, in particular, you know, because of my poor English so I can not do a better job at work, and it is very affect my communication with the guests, so I can not give play to their talents Therefore, I feel that I must be a radical when the first master basic knowledge, learn English to communicate with people. Only in this way can I achieve the best working conditions.
I will be the next day to study hard to live up to your expectations and to learn that, and so I hope that one day I can come back for the effectiveness of the company.
虽然说很难，可是我还是翻译过来了！累~~~

回答4：

虽然没有华丽的语言，但完全出自的内心，如有错误，请各位指点：

After takeing a consideration carefully,I was determined to resign my current job,which i thought that was hard for me to decide.I am fond of the big family ACH very much,and also like the work atmosphere here.My working time nearly a year,but i have learned a lot.I was so appreciate for JC gave me such a good opportunity and environment to work and study.I know that you like me and also care for mevery much,you are my friends forever.Your assistance and cultivation will keep in my mind.
I found that i still have many deficiencies in my job,especially you kown,because of my English is so poor that i can't do the job better,but also affected my communication with the guests,so that i can't put my talents to use.Now my first imperative is to learn and master the basic konwledges, using English to communicate with people. That i can get to my work state immediately.
I will study hard in the next days.I won't let your expectation down,and I also hope that one day i can come back to contribute in the company.

回答5：

最新问答

北京开车到盘锦要多少公里，时间，过路费，油钱

node.js里Response headers里中文乱码怎么解决

可不可以用SAT1和雅思的成绩直接申请新加坡管理大学而不用高考成绩呢？（本人在读高一）

全日制普通高级中学教科书（必修）英语第三册四、五单元课文翻译

荆霄鹏硬笔书法作品老师你好，我写（碗）字写不好，怎么才能写好，请老师指点下，谢谢！

2021国考申论和去年一样吗？

这几道题不会，帮帮忙吧，谢了

头压着枕头睡的时候能感觉脑袋里有东西在动,还总做梦

QQ炫舞舞团资源怎么捐献

吃什么保健品（药品）能增多白细胞呢？