古文求翻译

2025-02-11 08:13:51

推荐回答（5个）

回答1：

( ⊙o⊙ )喜欢这段。喝口水试着翻译。
某修，是晋阳人，身高一米七八，脸白如玉，爱好穿白衣，佩戴香囊。只要是见到他的人没有不大吃一惊，怀疑他是天上神仙。而且某修文采修养好，尤其擅长音律。世人认为他的琴音可以让九天上的凤凰下凡。
他向来喜欢独来独往，曾游山玩水，寄情天地。尤其喜欢奇山异谷，见到了一定进入，每当遇到都把持不住。一天，他走山路，忽然听到水声潺潺，彷佛焦尾琴铮铮鸣动，他很好奇，于是随着声音而去。等他到了，看到一个幽深的山洞，好像有香气袅袅飘荡。他非常兴奋，高高兴兴进入。进去后，奇异的香味扑上来，他吓的变了脸色。才知道山里有好戏看。眼光一扫，神奇的花儿盛开一片。他靠近了发现，花小小的白白的，但是很香，竟然是他从来没见过的。他突然听到几声戏水的声音，想起之前听到的清音，又吃惊又怀疑，于是拨开繁花想窥视一番。接着看到一个小正太卧在水边，脚拍着水。便起了念头，这深山中怎么会有小孩子？正想着，水声猛的在他耳旁响起。局促不安的他循着声音看去，原来是那个正太。又望向水边居然没人了。他很惊恐，知道这不是人。就上下打量正太，这正太叉着腰竖着眉毛，俏生生的眼睛有些生气，发出怒气。好像不会说人话。他微笑，揖手道谢，正太不满意，拉着他袖子火辣辣地与他对视。看到他不理会，再咬他手。他痛了去推正太。正太倒地上，委屈地哭。泪眼弯弯望着他。正太忽然看到他腰间的玉笛，立刻不哭，跳起来抚摸玉笛。牵着他的衣角乖巧地笑着，望着他。看到他无语，就用头蹭着他袖子。又含着泪看他，大眼睛里尽是凄凉。他吹完一只曲子，面色恍惚，痴傻憨笑。扯着他衣服不放手。轻轻咬着他的衣襟。他看来看去，越发觉得这个正太好乖。于是牵着正太回家。而正太沉迷在笛声中没发现。
这个正太很有灵气，几天就学会说人话。学习轻松，成绩好。他曾笑着摸正太说，凭着你的天分，用不来哦多久我就教不了你了。
等正太能说了自称是狐。认为自己是异类不和人打交道，很粘他。他无奈地笑。
正太渐渐长大，风流潇洒。人间绝色。经常贪玩，夜不归宿。偷人家酒喝的烂醉在屋檐上，还私闯闺房，藏房梁上，偷听八卦，笑的倒了。他不能教化正太。
邻居有位女子，十五六岁，端庄又美妙。一直仰慕他的德行容貌，爱上了他，就经常接着送吃送穿的名义偷看他。他也暧昧不抗拒。狐狸吃醋了，害羞地对他告白哦。他笑却不说话。一天，他们出去玩，途中遇到那位女子，他邀请他一起吃饭。饭间他和女子说笑，貌似在眉目传情。不一会，狐狸喝醉了，笑着说，姐姐贤惠又美丽。若是和他在一起，就是世上难得的眷侣了。他得到这么好的媳妇，称王江南也不换呵呵。女子脸红不说话。他看到狐狸喝醉了就不觉得奇怪。然而狐狸说着又喝酒，盯着女子，眼睛发光，怒气难掩。女子感受到了就低下头。狐狸不放弃，偷偷踩她小脚。女子吓到了，急忙收回去，又羞又怕无地自容，姿态更低了，捏着衣带不说话。他生气了，起身骂狐狸，你喝醉了！狐狸回答，不，是恨。说完仰天大笑，拍案而去，笑声却很是悲凉。这天晚上，他等了很久狐狸也没回来。心里十分担心，出去找，呼叫狐狸。没听到回应。不一会，天空一声巨响，地动山摇，风雨来势汹汹，老树都被拔起。他非常吃惊，大叫，完了，是天劫。于是加紧寻找狐狸，跑着跑着听到悲鸣，好像狐狸的。奔跑着上山，看到群雷画阵，闪电噼里啪啦。阵中有一活物，被困着狂叫。急忙看去果然是狐狸，已经现出真身了！他一跃而起，用玉笛攻击雷电，伸出手臂卷起狐狸飞快逃跑。雷击尾随追赶，他打不过，躲到山洞里。雷击进不来，久久徘徊不肯离开。天亮后，雷没了。他想回家。狐狸不要，用头蹭着，他低头注视，狐狸眼中含泪像小时候。他不忍心，亲上狐狸眼睛，爱语模糊。他背着狐狸回去了，从此不再提起那位女子。
冬天了，他忽地咳嗽不停，开始不在意，然而却渐渐衰弱。没几天就倒在床上起不来了。狐狸很吃惊，发现他得了少血病，治不好。狐狸悲痛欲绝。知道是自己害了他。然而却不放弃，每天端汤送药，衣不解带。病的不行了，他注视着狐狸，说不出话。想拿手碰狐狸的脸却没力气。狐狸明白他的心意，捉住他下垂的手盖在自己脸上，流下几行宽面条泪，说，我对不起你啊。要不是我你怎么会这样，是我害得你啊。他摇摇头，宠溺地望着狐狸，含着泪死去。狐狸万分悲痛，凄鸣几声，把内丹吐了。让他的尸体静坐三天。忽然奇怪地笑，抱着尸体进房，放在床榻上。那时候暮色微浓，枝头的乌桕成群窥探，等待机会吃他。狐狸压在他身上，轻轻摸着他的头发，吃吃呆笑，唱着歌，：“窗外乌桕鸟，赚我中夜散。不怨锦鞋湿，只恐郎无伴。”拿着黛笔为他画眉。

回答2：

今逐客以资敌国，损民以益仇，内自虚而外树怨於诸侯，求国之无危，不可《谏逐客书》翻译：我听说田地广就粮食多，国家大就人口众，武器精良将士就,

回答3：

回答4：

太多啊

回答5：

兔子文.......