求各路大神帮忙翻译一句话

2024-12-25 11:31:49
推荐回答(1个)
回答1:

文中是讲成立于2005年9月1日的the Freeport of Budapest Logistics Ltd 是MAHART-Freeport Co. Ltd 公司的合法继任者。翻译时,可以舍去“合法”一词,说成立于何时的某某公司,其前身是某某公司。这样比较通顺。