90天期信用证装船前30天开立翻译

2025-01-29 13:51:04
推荐回答(2个)
回答1:

Payment terms: LC should be issued 30 days before shipment date and payable within 90 days at sight( or from BL date)
需要明确的是90天是银行单据到达对方的90天内,还是提单日期后的90天。

回答2:

90天期信用证 装船前30天 开立
翻译成为英语就是:
The 90 days Letter of Credit should be established 30 days before the shipment.

祝福生意兴隆,财源广进!