翻译...英语文章翻译 急

学习语言的学生往往以为自己的记忆有问题，因为他们记不住词汇。他们认为是自己的大脑出了问题，但是实际上，问题不在于他们的大脑或者记忆，而在于他们的学习方法。

如果你想提高记忆，那么弄清楚记忆怎样工作非常重要。记忆有两种：短期记忆和长期记忆。所有信息都会首先进入短期记忆，但短期记忆只能保留几分钟。要想记住更长的时间，记忆的内容必须进入长期记忆。

但是，并非所有内容都能进入长期记忆。哪些内容能进入呢？对学生来说，这是一个重要问题。事实上，你的长期记忆会保留那些对你来说有趣或者重要的内容。正因如此，你能记住生活中的大事，或者是你喜欢的体育赛事。你的长期记忆还会保留其他一些内容，比如你思考过的东西，或者是你用过的东西。因此，如果你想记住词汇，你就必须以某种方式经常使用它们。

很多学生靠背诵来记住词汇，这或许能让你暂时记住它们，但是过了一天或者一周后，你可能就忘掉了。原因很简单：长期记忆就像一个非常大的图书馆，里面有很多很多书。而且像图书馆一样，它是组织有序的。当你存放一本书或者说一份记忆时，你不能就那么随便乱放。如果想再次找出它，你就必须把它放在确定的位置上。

反复背诵一个新词不能帮你记住它，因为这不会为你找出它提供任何线索。你需要在长期记忆中为它腾出一个位置。要做到这一点有很多方法。你可以用这个单词造个句子，也可以为它编个非常短的小故事。你还可以用它在头脑中描绘一幅图画。例如，如果这个词是“高度”（height），那么你可以想想你所知道的最高的那个人，并试着猜猜他的身高。所有这些活动都是使用词汇的方法，它们会让词汇的含义在你的长期记忆中变得更牢固，并且让你有办法从中找出词汇。

语言学习的学生经常认为他们有记忆力问题。他们总担心他们无发记住单词。他们认为这是他们的大脑除了问题。事实上，这并不是他们的大脑除了问题，而是他们的学习方法不对。
如果想提升记忆力，最好了解他是怎样工作的。记忆有两种，短期和长期。所有事情都会首先变成短期记忆，但只会停留几分钟。如果想让记忆停留更久，就必须将其转化为长期记忆。
只有某些事情会成为长期记忆，是哪些呢。对于学生而言，这是一个重要的问题。事实上你的长期记忆会记住那些有趣的，或是对你十分重要的东西。这就是为什么你记得你生命中的大事件和你的体育爱好。你的长期记忆也会记得这些东西。他记得那些你思考过或者用它干过什么的东西。所以如果你想长期记忆一些东西，就用它来干一些事情。
许多学生仅仅通过重复读来记忆单词。这样可能仅仅足够记得一阵子。但是一天或者一周以后，你就会忘记他们了。其中的原因十分简单。长期记忆就像一间有很多书的图书馆。正如图书馆，记忆也是有组织的。当你放置一本书或者记忆的时候，你不能把它随便放在哪里。如果你想在以后找到他，就必须把它放在特定的地方。重复的读并不能使你长时间记忆，因为这没有给你找到这个词的放啊。你需要在你的长期记忆中找一个地方给他。这有很多方法。可以用这个词造句。可以用它编故事。也可以用这个词组一幅画记在脑子里
。例如，如果这个词是“高度”，你就可以想象一个你所认识的最高的人丙炔尝试估计他的身高。这些方法都能帮助你使用这些词。它们使得单词在你的长期记忆中的意思更加充实。并在你读到它们的时候，使你能够重新找到它们

纯手工，谢绝机器翻译。求追加

语言学习的学生经常认为他们有记忆力问题。他们总担心他们无发记住单词。他们认为这是他们的大脑除了问题。事实上，这并不是他们的大脑除了问题，而是他们的学习方法不对。
如果你想提高你的记忆，它的重要的是要了解它是如何工作的。有2种：短期和长期记忆。所有的信息都装进你的短期记忆中第一次。但它可以在那里呆几分钟。要记住的东西超过几分钟，它必须移动到你的长期记忆。
只有某些事情会成为长期记忆，是哪些呢。对于学生而言，这是一个重要的问题。事实上你的长期记忆会记住那些有趣的，或是对你十分重要的东西。这就是为什么你记得你生命中的大事件和你的体育爱好。你的长期记忆也会记得这些东西。他记得那些你思考过或者用它干过什么的东西。所以如果你想长期记忆一些东西，就用它来干一些事情。
许多学生学习词汇的重复的话。这可能是足以记住他们一会儿。但经过一天或一周，你可能已经失去了他们。这个原因很简单。长期记忆是一个非常大的图书馆和许多，许多书。像一个图书馆，它是。当你把一本书或一个记忆-你不能离开它。如果你想再次找到它，你要把它放在某个地方。
重复的读并不能使你长时间记忆，因为这没有给你找到这个词的放啊。你需要在你的长期记忆中找一个地方给他。这有很多方法。可以用这个词造句。可以用它编故事。也可以用这个词组一幅画记在脑子里。例如，如果这个词是“高度”，你就可以想象一个你所认识的最高的人丙炔尝试估计他的身高。这些方法都能帮助你使用这些词。它们使得单词在你的长期记忆中的意思更加充实。并在你读到它们的时候，使你能够重新找到它们

语言学生常常认为他们有记忆问题。他们担心,因为他们不能记住的词汇。他们认为他们的大脑有点不对劲。事实上,这个问题不是他们的大脑或他们的记忆。问题是他们学习的方式。
　　如果你想要改善你的记忆力,重要的是要了解它是如何工作的。有两种记忆:短时记忆和长时记忆。所有的信息进入你的短期记忆第一。但它可以在那里呆几分钟。为了记住年代