谁知道李宗泫在绅士的品格里唱的我的爱 中文音译?

2024-12-27 13:29:54
推荐回答(2个)
回答1:

有韩文中文歌词和对应的罗马音。希望能帮到你,请采纳~

창밖에 비가 내리면 감춰둔 기억이 내 맘을 적시고
窗外下起了雨 那隐藏的记忆淋湿了我的心
잊은 줄 알았던 사람 오히려 선명히 또 다시 떠올라
原以为已经忘记的人 反而鲜明地再次浮现
내 사랑아 사랑아 그리운 나의 사랑아
我的爱啊,爱啊,我想念的爱啊
목놓아 불러보지만 듣지도 못하는 사랑
放声呼喊,却没能听到的爱啊
내 사랑아 사랑아 보고픈 나의 사랑아
我的爱啊,爱啊,我想念的爱啊
그대 이름만으로도 베인 듯 아픈 사랑아 내 사랑아
只因一个名字也感到悲伤的爱啊 我的爱

창가에 어둠이 오면
当黑暗来到窗前
숨겨 논 추억이 내 맘을 밝히네
隐藏的记忆点亮了我的心
내 사랑아 사랑아 그리운 나의 사랑아
我的爱啊,爱啊,我想念的爱啊
목놓아 불러보지만 듣지도 못하는 사랑
放声呼喊,却没能听到的爱啊
내 사랑아 사랑아 보고픈 나의 사랑아
我的爱啊,爱啊,我想念的爱啊
그대 이름만으로도 베인 듯 아픈 사랑아 내 사랑아
只因一个名字也感到悲伤的爱啊 我的爱

우리 함께 웃음 지었던 순간
我们一起欢笑的那瞬间
우리 함께 눈물 흘렸던 순간
我们一起流泪的那瞬间
이제 그만 보내지만
虽然现在只能放手
내 사랑아 사랑아 고마운 나의 사랑아
我的爱啊 爱啊 我充满感谢的爱啊
내 전부 다 지운대도 가슴에 남겨질 사랑
即使擦去所有也还留在心底的爱
내 사랑아 사랑아 소중한 나의 사랑아
我的爱啊 爱啊 我珍贵的爱啊
내 숨이 다 할 때까지 간직할 나의 사랑아 내 사랑아
直到呼吸停止那一刻也会珍藏的我的爱啊 我的爱

chang bak ge pi ga nae li myeon
cham chwo dun ki eo gi nae ma meul cheok si go
i jeun chul a lat deon sa lam
o him lyeo seon myeong hi tto da si tteo ol la

nae sa lang a sa lang a keu li un na e sa lang a
mok no a bul leo bo ji man deut ji do mo ta neun sa lang
nae sa lang a sa lang a bo go peun na e sa lang a
keu dae i leum ma neu lo do be in deu ta peun sa lang a nae sa lang a

chang ga e eo du mi o myeon sum gyeo non chu eo gi nae ma meul pal ki ne

nae sa lang a sa lang a keu li un na e sa lang a
mok no a bul leo bo ji man deut ji do mo ta neun sa lang
nae sa lana a sa lang a bo go peun na e sa lang a
keu dae i leum ma neu lo do be in deu ta peun sa lang a nae sa lang a

u li ham kke u seul ji eot tteon sun gan
u li ham kke un mul heul lyeot tteon sun gan i je keu man bo nae ji man

nae sa lang a sa lang a go ma un na e sa lang a
nae cheon bu ta chi un dae do ka seu me nam gyeo jil sa lang
nae sa lang a sa lang a so jung han na e sa lang a
nae su mi ta hal ttae kka ji kan ji kal na e sa lang a nae sa lang a

回答2:

我也要这首歌,谁有麻烦发我一下, 谢谢1430353718@qq.com