请问有谁能帮我把下面一段话翻译成英文?谢谢!

2024-12-12 21:49:59
推荐回答(3个)
回答1:

Long long ago in the ancient time, there was an effusive king. The King's Queen was died of illness, which made his heart broken.He missed his wife so much that he himeself got illed too.Afterward, he asked people to cut his wife's appearance by color paper in order to remind him her. And this is said to be the origin of the Chinese paper-cut.

回答2:

In ancient time, there was an emperor who lost his wife because of disease. The emperor was very sad. He missed his wife so much that he got ill. In order to recuperate his mind, he ask skilled people to cut the shape of his wife out of paper, so he could express his missing to it. This is the tale of the earliest "paper-cut" of China.

回答3:

没分谁愿意啊!