三句英语翻译

2024-12-30 00:51:20
推荐回答(3个)
回答1:

第二句翻译可以,第一句不太合适。

7. Because fresh fruit and vegetables are available, rural life is very healthy.
rural life 可以换写成 the life in the country/countryside
10. On the contrary, defenders for pizza say (that) it is a kind of heath food.
13, If we want to finish the plan/plans in advance, we will have to press on (with the work).
want to可以换写成would like to,in advance可以换写成ahead of time,will have to可以换写成must, should 或 ought to等。

回答2:

Because of fresh vegetables and fruits,it available change the country life into healthy.
On the contrary,Pisa defense people say it really is a healthy food.
If we want to finish the plan early,we have to press on work.

回答3:

1.because fresh fruit and vegetables are available,the life in countryside is healthy
2.on the contrary,the person defending Pisa said it was really a healthy food
3.if we want to finish the plan ahead of time,we should press on the work
楼上是机器翻译,我是纯自己翻译,望采纳。