英语达人帮忙....准确翻译一下(我的爱,早以不再那么的汹涌,却在时间里变的如此深刻,我想你看的见!)

2024-12-31 00:49:23
推荐回答(4个)
回答1:

My love is not surging and crazy like before but really deeply and profoundly rooted in the time,i think you can feel and see it.
献丑了。

回答2:

my love in your eyes comes to simple rather than crazy before with so much time went by.

回答3:

my love is no longer so crazy,but it become so much deep.I think you can see all of them.

回答4:

My love isn't gust so much like before, but becomes very deep for time. I think that you can see that.