230问答网 > “我想认识你，但我不会说俄语，我会英语。你会英语吗？”用俄语怎么翻译啊？

“我想认识你，但我不会说俄语，我会英语。你会英语吗？”用俄语怎么翻译啊？

2024-12-13 23:05:20

推荐回答（3个）

回答1：

Здравствуйте, очень хочу с вами познакомиться ! К сожалению я не умею говорить по-русски но я говорю по-английски. Занаете ли вы английский язык?
您好，很想和您交个朋友。遗憾的是我不会说俄语但我会英语。您会英语吗？
（俄罗斯人很讲礼貌初次见面一定要用敬语您以后熟了可以换成你当然年龄要差不多的）

回答2：

I want to know you,but I can't speak Russian,I can speak English.Can you speak English?
字面翻译的

回答3：

Я хочу познакомиться с вами, но по-русски не говорю. Я говорю по-английски, а ты говоришь по-английски?