***,당신의 함께 있었던 일과 확실히 매우 짧고, 그러나 나는 정말로 매우 즐겁습니다.좋은 친구, 일생. 나는 당신의를 기억하고 있을 수 있어 (있을 수 있어) て, 당신의 용모를 기억하고 있고, 당신의 말을 기억하고 있고, 당신의 저 청아한 마음을 기억하고 있습니다.나는 후회할 수 있고, 한국어를 마스터하는 것에 충분하지 않은 것을 후회하고, 많이 몇인가 중국의 매듭을 해서 당신에게 선물 하는 것에 충분하지 않은 것을 후회합니다.인생은 언제나 많은 우연한 일치 있어서, 2개의 평행선도 환율로 보내는 하루에 교제하는 것이 있을지도 모르겠습니다.우리들 갯장어와는 2개의 세계 안(속)의 사람으로, 1개가 작은 의외인 생각(사고) 때문일 수 있고, 우리들을 만나게 했습니다.호호호, 이것은 인연일지도 모르지요. 그러나 인생은 언제나 많은 의외인 생각(사고)이 있어서, 쥐어서 돌연 손의 연이라도 선을 벨 수 있어 (있을 수 있어).천하가 없어지지 않게 되어 있지 않습니다 연회, ***,괴로워져서는 안되고, 우리들의 인연이 있었던 이야기는 또 모일 수 있어 (있을 수 있어).유성은 하늘의 끝을 훔치고, 당신은 나에게 가장 아름다운 추억을 남기고, 나는 믿고, 이 훌륭한 추억은 나의 기억 안(속)의 영구불변이 될 수 있어 (있을 수 있어)! 1 매일에 당신이 즐거운 즐거움을 빕니다!
翻译结果仅作为参考~
나는 한국의 친구, 그녀는되어야합니다 양도, 나는 그녀에게 편지를 제공하고자, 제발 도와을 번역하려면 다음 단락에 감사하고 싶습니다 :
***, 그리고 함께 당신은 아주 짧은 시간,하지만 난 정말 행복합니다. 좋은 친구, 그리고 생활합니다. 나는 당신을 기억할 것입니다, 기억 당신의 얼굴, 나는 당신의 단어를 기억, 기억 일어난, 순수 심장합니다. 나는 후회, 후회 한국 사회 시간이 충분하지 않습니다, 충분하지 않은 후회가 어떤 짱깨 매듭을 할 시간이 준합니다. 우연의 일치가 많다의 삶, 두 평행선 수있습니다 하루의 조화도합니다. 우리가 원래는 두 사람을 세상에서 작은 사고로 인해, 우리가를 충족합니다. 아, 그건 아마 운명을합니다. 그러나 사고의 삶이 많다, 손에 그립의 연이가 급격하게 잘라 라인. 같은 것이 없다 연회의 시위 ,***, 다른 슬픈, 우리는 그것을 지출 predestiny합니다. 유성 붙였죠 하늘을, 당신의 가장 아름다운 추억을 함께 나를 남겨두고, 나는 믿는다, 이것은 좋은 추억이 내 기억의 영원한! 매일 매일 행복한 행복을 빕니다!
(大姐姐(哥哥),祝你和你那位朋友友谊长存(*^-^*)
비록 짧았지만 너와 했던 시간들이 너무 좋았었어
친구야,평생동안 널 기억할게,너의 얼굴,너의 말,너의 순수한 마음까지
한국어를 배우지 못한걸 너무 후회해,그리고 더 많은 중궈제를 만들어 선물했어야 하는데,아쉬워
인생에 수많은 우연이 있고 평행선도 상봉할 날이 있다고 봐
우리는 서로 다른 세계의 사람이였는데 작은 사연때문에 만나게 됐잖아,ㅎㅎ
이런게 연분이라고 봐,또 인생은 수많은 예측치 못한 일들이 있어
영원히 함께한다는게 참 어려운 일인거 같아
슬퍼하지마,우린 언젠가 다시 만나겠지
,별똥처럼 짧은 순간이였지만 넌 나에게 가장 아름다운 추억을 남겨주었어,이 추억이 내 기억속에 영원히 간직될거야,
매일 행복하기를 바랄게
***,당신의 함께 있었던 일과 확실히 매우 짧고, 그러나 나는 정말로 매우 즐겁습니다.좋은 친구, 일생. 나는 당신의를 기억하고 있을 수 있어 (있을 수 있어) て, 당신의 용모를 기억하고 있고, 당신의 말을 기억하고 있고, 당신의 저 청아한 마음을 기억하고 있습니다.나는 후회할 수 있고, 한국어를 마스터하는 것에 충분하지 않은 것을 후회하고, 많이 몇인가 중국의 매듭을 해서 당신에게 선물 하는 것에 충분하지 않은 것을 후회합니다.인생은 언제나 많은 우연한 일치 있어서, 2개의 평행선도 환율로 보내는 하루에 교제하는 것이 있을지도 모르겠습니다.우리들 갯장어와는 2개의 세계 안속의 사람으로, 1개가 작은 의외인 생각사고때문일 수 있고, 우리들을 만나게 했습니다.호호호, 이것은 인연일지도 모르지요. 그러나 인생은 언제나 많은 의외인 생각사고이 있어서, 쥐어서 돌연 손의 연이라도 선을 벨 수 있어 있을 수 있어.천하가 없어지지 않게 되어 있지 않습니다 연회, ***,괴로워져서는 안되고, 우리들의 인연이 있었던 이야기는 또 있을 수 있어.유성은 하늘의 끝을 훔치고, 당신은 나에게 가장 아름다운 추억을 남기고, 나는 믿고, 이 훌륭한 추억은 나의 기억 속의 영구불변이 될 수 있어 1。매일에 당신이 즐거운 즐거움을 빕니다!