人民法院在案件执行中，双方当事人达成新的和解协议，应该怎样办？

执行案件的当事人双方达成和解协议的，执行员应将协议内容记入笔录，并由双方当事人签名或盖章。人民法院应当对执行和解协议进行审查，一经确认或批准即具有一定的效力。

根据《民事诉讼法》第二百三十条规定：在执行中，双方当事人自行和解达成协议的，执行员应当将协议内容记入笔录，由双方当事人签名或者盖章。

申请执行人因受欺诈、胁迫与被执行人达成和解协议，或者当事人不履行和解协议的，人民法院可以根据当事人的申请，恢复对原生效法律文书的执行。

扩展资料：

案件执行中达成和解的原则：

1、达成和解协议，必须出自双方当事人自愿

如果违背自愿原则，不仅难以达成和解协议，即使勉强达成和解协议，其基础也不牢固，当事人随时都可能反悔、撤销达成的协议。

2、和解协议的内容必须符合法律、政策

和解尽管是当事人在执行过程中的自行活动，但因其涉及双方诉讼权利和实体权利的处分，所以应受我国处分原则的制约，必须以符合法律、政策为前提。否则，即使双方当事人出自真实意愿，其和解协议也是无效的。

执行案件的当事人双方达成和解协议的，执行员应将协议内容记入笔录，并由双方当事人签名或盖章。人民法院应当对执行和解协议进行审查，一经确认或批准即具有一定的效力。

执行和解成立，即可重新确定或调整双方当事人之间的权利义务关系。当事人双方通过和解协议，对原执行文书确定的给付内容和方式等等作出了变更性处分，进而就重新确定或调整了当事人之间的权利义务关系，当事人将按此协议行使权利，履行义务。

按新的和解协议履行，注意这个和解协议必须让法院主持下达成和解协议，至少法院案卷的笔录里要有反映，案卷里要有这个和解协议，不能当事人自己达成和解协议而不通知法院，否则没有效力。对于执行和解协议，被执行人要严格按和解协议约定的内容和期限履行义务，履行完毕就结案，如果被执行人在履行中，违反和解协议的履行，申请执行人提出并证明，那么直接按原执行根据执行，不再按和解协议执行了。

新协议生效或履行后，执行终止；（不是中止）