首先, 金紫荆在湾仔, 你坐地铁到金钟站(差1个站)~ 然後有个叫"太古广场"的出口, 没错, 在地铁上面就有个广场!! 上去广场最顶, 看到有个叫"香港公园"或"太平山"的扶手电梯!!! 不懂的问人, 因为穿黑衣的班公室人员个个都知道, 没香港人不知道的~ 那个电梯超长~ 到了後, 就是观光点香港公园, 然後在香港公园裏面那高处走(是山, 有上坡跟下坡, 很易分哪是高处), 看到出口有很多人陫队的, 就是要去太顶的火车(又一个观光点), 买票排队上去吧, 一上到上面是一个广场裏面, 裏面有个出名的蜡像馆, 又一观光点, 然後呢, 广场外面是看风景(全hk的风景), 没错, 你己经在太平山了~
乘坐地铁至中环站,步行至花园道缆车站,乘坐缆车直达太平山顶。
好易----步行穿过会议展览中心 沿天桥 至湾仔地铁站, 坐地铁至金铁地铁站[$4.5, 5分钟]----- 金钟站C出口巴士站, 坐15路巴士可至太平山顶 [$10, 30分钟],
也可以在湾仔站路面坐西行电车至金钟地铁站 [$2, 10分钟]
当然由金紫荆广场 沿海傍向西行 30分钟 也可以至金钟地铁站, 沿途可以欣赏维多利亚港, 好正, 有很多指示牌, 大部份香港人都行路
步行至 轩尼诗道官立小学站乘坐 新巴23a, 在 花园台站 下车
1.8公里步行至 太平山顶--------------全程约1小时20分钟 / 7.8公里