以上两个词在等含义、出处等方面有所不同。
具体分析:
1、含义不同:
人言可畏的意思是:人们的流言蜚语是很可怕的。
人心可畏的意思是:人心可谓是错字,正确应是人心可畏,指的是人心隔肚皮,你无法知道别人心里在想些什么,有很多坏人骗子都是无法从表面上看出来的,人的心是不可能都是善良的,所以不要以为人家对你好就放忪了警惕性。
2、出处不同:
人言可畏出自《诗经·郑风·将仲子》:“人之多言,亦可畏也。”
人心可畏出自春秋·左丘明《左传·襄公三十一年》:“人心之同,如其面焉;吾岂敢谓子面如吾面乎?”
释义:人的心思像人的面貌一样,各不相同;我岂敢说你的面貌跟我的面貌一样吗?
扩展资料:
“人言可畏”的典例——纪晓岚
朱青雷言:有避仇窜入深山者,此月白风清,见一鬼徙倚白杨下,伏不敢起。
鬼忽见之,曰:“君何不出?”
栗而答曰:“吾畏君。”
鬼曰:“至可畏者莫若人,鬼何畏焉?使君颠沛至此者,人耶?鬼耶?”一笑而隐。
余为此青雷有激之寓言也。——《纪晓岚笔下的因果故事》【清】纪晓岚
白话释义:朱青雷说:有一个人为了避仇,躲避到深山里。那天夜里,皓月当空,风清气爽。这人突然看见一个鬼在白杨树下徘徊,他被吓得趴在地上不敢动弹。
这时,那鬼也看见他了,就说道:“喂,你趴那儿干什么,还不快起来!”
听到鬼在说话,他吓得更是浑身发抖,吞吞天天的说:“我是怕你。”
鬼听后说道:“这你可就错了,世界上最可怕的是人,鬼有什么可怕的啊?就拿你来说吧,导致你生活贫困,使你颠沛流离、有家不能回的,是人呢?还是鬼呢?”那鬼说罢一笑,转眼就不见了。
我(纪晓岚)认为,这可能是朱青雷因为激愤而编出的语言吧。——《纪文达公笔记摘要》释印光译文》【现代】释印光
参考资料来源:百度百科-人言可畏
人言可畏 言:言语,通常指流言蜚语。畏是怕。 指流言蜚语很可怕。
人心可谓 人心险恶。每个人对事情的想法不同,含有害人之心。
人言可畏:指在背后的议论或诬蔑的话很可怕。
人心可谓:这个世界有很多的小人,对他们要保持敬畏之心,千万不要得罪了,因为他们都是很记恨的人。