英语翻译，英语高手快来啊

老人与海是海明威影响最深远的作品之一，这部作品也很有可能成为当代真正的经典之作。老人与海的创作在海明威获得1953年普利策奖以及1954年获得诺贝尔文学奖这些大奖上发挥了举足轻重的作用，并且奠定了其在世界文学史上的地位。海明威也是我最喜欢的作家之一。除了老人与海，我还拜读过他其他一些作品，比如太阳照常升起，永别了武器，乞力马扎罗的雪。然而老人与海是给我留下最深刻的印象的作品之一。我第一次读这部作品是在15岁的时候，直至今日，我还对其中的内容有着深深的印象，仿佛我昨天刚读过它一样。

纯粹自己诚心翻译，希望帮助到你，欢迎采纳O(∩_∩)O~

老人与海是海明威的最持久的作品之一，很可能成为这一代真正的经典之一。它发挥了很大一部分在他赢得了奖1953和1954部小说文学奖和证实自己的权力和文学世界的存在。海明威是我最喜欢的作家之一。除了老人和大海，我已经阅读了一些他的其他作品，如太阳照样升起，永别了，武器和Kilimanijaro雪。但老人与海是一个给我留下的印象最深。我第一次读这本书时，我十五。现在我记得一样好，如果我看到了昨天。

大脸猫72翻译的已经很准确了，可以采纳。