Supervisor在一些香港公司里有的称呼"督导",也有叫"领班"的.
可以用supervisor或Team Leader。
我觉得“Direction”比较合适
tutor
Lead Supervisor
