按照日本的习惯,名字标罗马音时,应该是名在前,姓在后. 比如"天海 春香",应标为"Haruka Amami".其中"Haruka"是"春香","Amami"是"天海".但读的时候还是先读"天海"的"Amami",再读"春香"的"Haruka".
日本人的姓名写成罗马拼音时,遵循的是“姓在前,名在后”的顺序。例如,日本前首相安倍晋三的罗马拼音是Abe Shinzo。
说读的时候是姓在前面
xxx