关于韩语动词或形容词名词化

-기常在惯用型中使用，-기前面是一大句或是很复杂的词组的情况偏多。在与词的搭配时往往和动词意义明显的动词搭配。

-()：单纯的将谓词变成一个名词，两个不可以互换，因为用途不一样。

-기 一般是将一句或某些词组名词化后加上某些惯用型。你可以将它看成惯用型的一部分，功能是将前面的东西名词化。

-(으)ㅁ 是将词变成词。

많이 和 등심 구이 不是一个用法 不能混为一类。

많이是形容词化动词。

등심 구이是短语名词化。

하다 是“做”，안 하다/하지 않다 就是否定式“不做”。

가다 是“去”，안 가다/가지 않다 就是“不去”的意思。

扩展资料：

韩国语的词汇分为固有词，汉字词和外来语借词。首尔音和平壤音以前是同一种语言的两个方言，但由于南韩与北朝鲜交流的中断，加上两国政治体制情况不同，现代首尔音中极大量新词，特别是美国为主的西式外来词在现代平壤音中是没有的或写法不同。

除了新词，首尔方言和平壤方言仅仅是语音上的区别，双方交流上没有很严重的障碍，彼此能够可以明白并合理表达话语含义。实际所学的语法、习惯词汇等，则多以首尔标准音为准。

参考资料来源：百度百科-韩语

韩语的词根加 이 히 리 기 우 구 추等变成相应名词
不是说所有的形容词都是加기来名词化的 要看单词
는 것 是形容词“的”化后 再加名词 것

1 动词名词化：一般在动词词干之后加上名词形词尾”이、기、ㅁ“。
例如：놀다-->놀이，먹다-->먹이；듣다--->듣기，말하다--->말하기；살다--->삶，슬프다--->슬픔
2 形容词名词化：形容词变成名词，一般在形容词词干之后加上名词形词尾”이、기、ㅁ“。

例如：높다--->높이； 크다--->크기；아름랍다--->아름다움。