230问答网 > 请问关于地址的英文写法，例如北京市丰台区顺八条8号院宋家庄家园一区2号楼

请问关于地址的英文写法，例如北京市丰台区顺八条8号院宋家庄家园一区2号楼

2024-12-21 08:20:11

推荐回答（2个）

回答1：

Building No. 2, Community No. 1
Songjiazhuang Homeland
Shunbatiao No. 8 Courtyard
Fengtai District
Beijing

北京市 - Beijing
丰台区 - Fengtai District
顺八条8号院 - Shunbatiao No. 8 Courtyard
宋家庄家园 - Songjiazhuang Homeland
一区2号楼 - Building No. 2, Community No. 1

～～～～～纯人手翻译，欢迎采纳～～～～～

回答2：

如果是海淘建议写拼音，2 Hao Lou, 1 Qu, Songjiazhuang Jiayuan, 8 Hao yuan, Shunbatiao, Feng tai District, Beijing.
如果是填写报名地址之类的，Building 2, 1 District, Songjiazhuangjiayuan, Number 8, Shunbatiao, Fengtai District, Beijing
【我实在不知道什么叫“条”，关于“院”的话这种住址我也没有见过