玩得高兴 4种英文翻译

“玩得高兴”英文写法：

have fun 、have a good/great/wonderful time、enjoy oneself、have a blast等

1、have fun 

They have fun fishing together on weekends.（周末，他们在一起钓鱼，很开心。）

2、have a good/great/wonderful time

You’ll have a good time during the 2020 Tokyo Olympics.（2020东京奥运会期间，你会玩得很开心的。）

3、enjoy oneself

On May Day, he hung out with his girlfriend and they enjoyed themselves.

（在五一节，他和女朋友约会，玩得很开心。）

4、have a blast

Come and join us tonight.You'll have a blast.（今晚一起来玩呗，你肯定会特开心。）

扩展资料

Have fun，动词短语，意思是玩得开心、玩得高兴、玩得愉快。

例句1

我听说你要去海边度假。祝你玩得开心！

I heard that you are going to the beach for a vacation. Have fun!

例句2

今天，男孩们在一起玩得很高兴！

Today, the boys had fun playing with each other!

例句3

派对就快开始了，让我们开心地玩吧！

The party will begin soon. Let's have fun!

对话

A: 嗨，安吉拉，早上好。

A: Hi Angela, good morning.

B: 嗨，黛西，早上好。我这周末要去野餐，你想不想一起来？

B: Hi Daisy, good morning. I'm going to have a picnic this weekend. Do you want to come?

A: 我很想去，但是我要去上钢琴课。

A: I'd love to, but I need to take my piano lessons.

B: 真遗憾，那就下次吧。

B: What a pity! Maybe some other time.

A: 好的，祝你这周末玩得愉快哟！

A: Sure. Have fun this weekend!

B: 谢谢你！

B: Thank you!

1、have fun：

意思：玩得高兴，过得快活；耍笑；玩耍

例句：That's why I love nightlife; it's where I can escape and have fun. 

这就是我喜欢夜生活的，它是一个我可以逃脱和拥有快乐的地方。

2、have a good time：

意思：过得愉快， 玩得痛快

例句：We can just hang out and have a good time. 

我们可以只是闲逛一下，开开心。

3、enjoy oneself：

意思：自得其乐；逍遥自在；作乐；过得快活，感到愉快

例句：One can't enjoy oneself if one is too tired. 

一个人如果太累了，就不会玩得尽兴。

4、have a nice time：

意思：玩得痛快；过得愉快

例句：I hope they have a nice time next week. 

我希望他们下周过的愉快。

扩展资料：

fun

释义：n.娱乐, 玩笑, 嬉笑, 有趣的人或事物（不可数），嬉戏，顽皮

vi.开玩笑

adj.供娱乐用的

例句：

1、The little dog's full of fun.

这小狗很顽皮。

2、There's no fun in spending the whole evening playing cards.

整个晚上打朴克牌没有意思。

3、He's fond of fun.

他喜欢玩笑。

参考资料：玩得高兴-百度翻译

玩得高兴
基本翻译
have a good time
have fun with
enjoy oneself
网络释义
玩得高兴:have fun with | have a good time

have a good time或
have fun with或
enjoy one，s self