求助高手,帮忙翻译一段日文,真心感谢!

2024-11-25 06:23:01
推荐回答(1个)
回答1:

到现在为止的先行研究对目的税的批判的说法有--目的化导致财政僵化,普通税比目的税能容易进行财政预算的分配等等,本文想考证一下这两个说法的妥当性
首先是导致财政僵化
财政僵化原本的意思是财政(支出)失去了自由。在现代的日本,财政(支出)的大部分用于偿还国债和社会保障,而且这两个支出是刚性支出无法削减。这才是导致财政僵化的原因,和目的化没有关心,所以用财政僵化来批判目的税是站不住脚的
然后是预算分配的效率化
目前为止大家都认为普通税比目的税能容易进行财政预算的分配,但真的是这样么?
在普通税的条件下政府在预算的制约下,计划着如何为人民提供最大的服务。政府可以调整预算支出,让预算更多的分配给政府认为有必要的项目,少分配给不必要的项目,这个mechanism可以用以下的模型来介绍