求高手翻译成英文!不要用翻译软件!!!万分感谢!!!

2024-12-11 19:28:53
推荐回答(3个)
回答1:

China's largest portal website, Sino-Web had launched its "Sino Micro-Bo" close beta version on August 2009. Became the first portal website to provide Micro-Bo's service website. Micro-Bo formally entered into the horizon of the main stream of surfers surfing in Chinese. Micro-Bo has made all users journalists. To compare with other blogging providers, Micro-Bo has a restriction of 140 characters only. Micro-Bo's refreshing speed and no time zone restriction kind of decisions, costs people less to get the most up-to-date information from everywhere in world. Year 2010 had been named "Micro-Bo Year One" by the industry. The rise of Micro-Bo has become part of people's life style. But in the same time with its promotion of information spreading and communication, also because its zero limit of reproduction, weak protection awareness, hard to report wrong doings and hard to protect rights sort of reasons, which has become the "fertile ground" for copyright infringements. How to solve and separate these mass information problems and conflicts between interactive communication and individual's copy right protection, so let them be enjoyed by everyone, which is now a new question put in front of Micro-Bo's development of the industry and the copy right legal system coordinated development.

上口即知,这是百分之一百人手翻译,希望会对你有帮助,并望满意。

回答2:

In August 2009, China's biggest web portal sina.com launch "sina micro bo" closed beta version, become the first portal sites provide a micro bo service web site, the bo formally enter the Chinese Internet mainstream crowd vision. The bo era makes masses all become the "reporter", and compared the blog, the bo will content restrictions in 140 characters limit, the bo's updated speed and no limitations of time and determined, people can use the lowest cost for the most timely news information. In 2010, is known in the industry as "little bo first year", the rise of micro bo to change the way people live, but its in promoting information dissemination and exchange at the same time, it also because reproduced zero restrictions, protection consciousness weak, such reasons as the burden of rights difficult, become the copyright infringement "fertile ground". How to solve the mass ?

回答3:

In August 2009, China's biggest web portal sina.com launch "sina micro bo" closed beta version, become the first portal sites provide a micro bo service web site, the bo formally enter the Chinese Internet mainstream crowd vision. The bo era makes masses all become the "reporter", and compared the blog, the bo will content restrictions in 140 characters limit, the bo's updated speed and no limitations of time and determined, people can use the lowest cost for the most timely news information. In 2010, is known in the industry as "little bo first year", the rise of micro bo to change the way people live, but its in promoting information dissemination and exchange at the same time, it also because reproduced zero restrictions, protection consciousness weak, such reasons as the burden of rights difficult, become the copyright infringement "fertile ground". How to solve the mass information openly share, interactive communication and individual copyright protection, the conflict between the development of the industry and micro bo copyright legal system before the coordinated development of new questions.