稍微改下
1、在餐桌上交谈的英语对话
弗兰克：小王，你喜欢喝什么酒？
王晓红：我们先喝点茅台怎么样？
弗兰克：好主意！凯瑟琳，你一起来好吗？
凯瑟琳：当然。人越多越高兴。祝你健康！
弗兰克：祝你健康！
王晓红：祝你健康！
凯瑟琳：吃点烤牛肉，用约克夏布丁配着吃，请随便吃菜。
王晓红：才好极了。您真是一个了不起的厨师。
弗莱克：这里面也有我一份功劳。布丁是我做的。
Frank: What would you like to drink, Xiao Wang?
Wang: Why don’t we start off with a little Mao-tai?
Frank: Great idea! Catherine, will you join us?
Catherine:I certainly will. The more, the merrier. To
your health!
Frank: To your health!
Wang: And to yours!
Catherine:Have some of this roast beef and some Yorkshire
pudding to go with it. Help yourself to vegetables.
Wang: This is marvelous. What a wonderful cook you are.
Frank: Some of the credit should go to me. I made the
pudding!
2、餐厅里的对话
Hugh is ordering a meal in a restaurant
休正在餐厅点餐
a few moments later
(过了一会儿)
Emma: one sparkling water
埃玛：一份带汽的矿泉水。
Hugh: Thanks very much
休：谢谢!
Emma: Are you ready to order?
埃玛：您现在可以点菜吗?
Hugh: Yeah I think I am actually. Could I just have the soup to start please。
休：是的，可以。请先给我来一份例汤好吗?
Emma: That's minestrone, is that all right sir?
埃玛：是意大利蔬菜汤，可以吗?
Hugh: Yeah, that's fine, and for the main course could I have the chicken please?
休：可以。好的…… 至于主菜，请给我一份鸡肉，好吗?
Emma: Chicken。
埃玛：……鸡肉……
Hugh: And just some vegetables and some boiled potatoes please
休：再来一点蔬菜和煮土豆。
Emma: Boiled potatoes, OK?
埃玛：……煮土豆。好的。
Hugh: Thanks very much。
休：谢谢!
Emma: OK。
埃玛：好的。
3、到朋友家做客的英语对话
王晓红：弗兰克，晚上好。
弗兰克：你好。见到你真高兴。我们这地方难找吧？
王晓红：一点也不。你把地址说得很清楚。您夫人在哪里？
弗兰克：她在厨房里。凯瑟琳，王女士来了。
凯瑟琳：王女士，你光临我家，我感到很高兴。我丈夫已经对
我说了很多你的情况。
王晓红：这是送给你的。
凯瑟琳：这么好看的花呀！你太客气了，非常感谢。我要马上
把它插在水里。
王晓红：这瓶中国茅台酒送给你的。
弗兰克：你想得太周到了。听说这是一种度数很高的烈性酒。
凯瑟琳：王女士，弗兰克，你们现在开始吃，好吗？
Wang: Good evening, Frank.
Frank: Hello, How good to see you. Did you have any
trouble finding our place?
Wang: Not at all. Your instructions were very clear.
Where is Mrs. Robinson?
Frank: She is in the kitchen. Catherine! Mrs. Wang is
here!
Catherine:Mrs. Wang! I am so glad you could come. My
husband has told me so much about you.
Wang: These are for you.
Catherine:Oh, what lovely flowers! You are very kind. Thank
you so much. I will go and put them in some
water right away.
Wang: And here is a bottle of Chinese quite Mao-tai.
Frank: That is thoughtful of you. T have heard that
it packs quite punch.
Catherine:Mrs. Wang, Frank, would you like to start now?
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024