御手洗洁的姓名含义

2024-12-25 07:09:43

推荐回答（1个）

回答1：

提到御手洗洁，当然要谈谈他那令人发噱的名字。对我们来说，或许只是四个汉字的组合，不代表任何意义，可是对日本人来说，这却是很幽默的姓氏。「手洗」在日本是厕所的意思，而「御」是尊称，「御手洗」就是指厕所。而「洁」若以清洁来解释，那「御手洗洁」就可说是清洁厕所的意思了（读者更戏称其为厕所天神）。据岛田的回忆，小学生的时候被同学叫为“扫除大王”，甚至讥为“扫除厕所”，理由是“庄司”的日语发音“souji”与“扫除”同音，所以他把少年时的绰号，作为名探的姓名。