纵此生不见 平安惟愿 若得闲 仍念 歉

翻译一下,具体什么意思啊!!
2024-12-31 09:55:09
推荐回答(3个)
回答1:

释意:纵然这一生不会和你相见,惟有希望你平安无事,好像和平常一样,任然挂念。惭愧。

是描写爱情的诗句

出自北大某学子现代诗:

见 
惊艳 
目流连 
再难思迁 
踌躇欲向前 
只恐天上人间 
悲欢喜怒一线牵 
循环往复恨此心坚 
花开花落转眼已三年 
天人合一处垂首对涟漪 
思或淡情未移口三缄 
燕去燕归沧海桑田 
倘注定有分无缘 
亦感蒙赐初面 
纵此生不见 
平安惟愿 
若得闲 
仍念 

回答2:

即使这辈子再也不会与你相见,但我仍然希望你平安健康,如果在空闲的时候,我想起了你,还是觉得很抱歉,感觉遗憾。

回答3:

九牛一毫莫自夸,骄傲自满必翻车。历览古今多少事,成由谦逊败由奢。—— 陈毅