根据你的描述,我的理解是:公司要为您补缴,但是您自己无法承担自己个人的部分,对么?如果是这种情况,那也没办法,毕竟社保是三方统筹,国家、企业、个人,企业补缴10年的社保,费用已经是相当大了,也没有义务会帮你把个人的也缴清,建议你想想办法,把个人所交部分钱凑足,否则,社保无法补缴
不能以个人名义补交的,只能挂单位补交,因为社保要收罚款,具体可以跟企业协商,