哪位高人可以帮我翻译一下,急急急!

2024-12-19 12:26:16
推荐回答(1个)
回答1:

In the CIF technical term, goods after the shipping port cross gunwale of the risk be undertake by the buyer.In this case, the goods over-wrap break of the loss take place on the way to transport, that risk belongs to goods after the shipping port cross gunwale of risk, therefore should be undertake by the buyer.But, the selling party day our company is negative to have according to 《international trade technical term explanation general rule 》provision, insure goods' responsibility in the risk in the sea transportation, but in fact, the selling party breaches and should rule, insured, can't make the buyer obtain insurance voucher, then can't be above-mentioned loss to claim toward the insurance company, therefore, the blowout risk of the goods over-wrap isn't undertake by buyer, should be undertake by the selling party day our company.