哪位高手能帮忙翻译一下,不要网上翻译的那种,谢谢了!!!

2024-12-11 15:48:56
推荐回答(2个)
回答1:

This article through studies of financing lease financing lease and concept, the difference between operating lease, analyzes the present situation of the existing financing lease and problems, such as not form the financing lease and adapt to the environment, the lack of legal protection, lack of uniform industry management and some credit, so as to put forward some proposals are respectively from foster conforms to our country to lease financing business development environment, improve and strengthen the security system, solve problems and build up confidence in the industry management concept put forward four countermeasures.

回答2:

This paper studies the concept of financing lease, financing lease and operating lease distinction, analysis of the current situation and problems of financing lease, such as no formation and financing lease to adapt to the environment, the lack of legal guarantee, the lack of unified management of the industry and some credit and so on, and puts forward some suggestions, respectively, from breed in line with our lease financing business development environment, improve and strengthen the security system, to solve the management problems of industry and establish confidence idea forward four countermeasures.