哪位老师帮我翻译一段论文摘要,可以用翻译工具,但是不要Chinese English ,别忽悠我好么?

2024-12-18 11:17:55
推荐回答(2个)
回答1:

Green park popular fitness activities development trend Abstract: This paper a questionnaire survey, the literature material law, the scene interview method, mathematical statistics method to the green zone of the national fitness situation and the development tendency to investigate. Survey shows that the main body of the national fitness consciousness not strong, the number of people participate in regular physical exercise less, especially young and middle-aged people participate in sports activities in the low proportion, people involved in the fitness of leisure time and the lack of guidance and less. Fitness place and its organization management has many problems. This paper argues that, green park popular fitness should highlight popularity, improve the fitness of subject consciousness, let people can participate in different levels to popular fitness activities, let popular fitness activities to bring the development of social economy and culture. Based on this, the paper will be combined with actual data access, collect information to further analysis, and puts forward some Suggestions and measures to improve. Keywords: fitness; National fitness; Physical exercise; Fitness equipment

翻译工具翻译的,

回答2:

The study of the trend of wellness exercise for the people in green zone .

abstract: This article adapts the questionnaire to survey, fact finding method, face to face interview, and mathematical statistics to conduct the study and analysis of the green zone people
's wellness trend. From the survey, it shows that the people in green zone have lack of self discipline, fewer people doing exercise especially for those youth and middle aged folks. These group of folks take less time in exercise and also lack of advice/assistance during the exercise as there are issues in the management and on site operations. The article indicates that in order to publicize the green zone wide exercise for the people, and to highlight the importance of exercise should allow all works of life to participate in the zone, let all folks enjoy the fruit of the economics and cultural success. Hence, this article consolidates the results of survey, the data gathered from the people and analyize them in great detailed and to propose ways to improve the works.