请问what will be will be 这是什么歌啊？中文是什么意思？歌词呢？

《What Will Be Will Be》（未来是什么）

演唱：Allo Darlin

作词：Allo Darlin

谱曲：Allo Darlin

Baby don't be sad with me tonight,So I won't freak you out

宝贝今晚别跟我难过,所以我不会吓到你的

Because the mean bus driver drove me home tonight,You're not the only one with dreams baby

因为那个卑鄙的公共汽车司机今晚开车送我回家,你不是唯一有梦想的人宝贝

And on the underground,And if you're patient you will see maybe

在地下,如果你有耐心，你会看到

All the faces I smiled at were looking down,But when I come home

我笑着的脸都在往下看,但当我回家的时候

And though I try to see the positive in every little thing,And I see you smile

尽管我努力在每件小事上看到积极的一面,我看到你微笑

Sometimes London has a way of taking every little thing out of me,You make me feel alright

有时伦敦有办法把我的每一件小事都带走,你让我感觉很好

But when I come home,You make me realise

但当我回家的时候,你让我意识到

And I see you smile,Que sera sera

我看到你微笑,阙血清血清

You make me feel alright,What will be will be

你让我感觉很好,将会是什么

You make me realise,As long as you're with me

你让我意识到,只要你和我在一起

Que sera sera,It's easy like taking candy from a baby

阙血清血清,就像从婴儿身上拿糖果一样容易。

What will be will be,Que sera sera

将会是什么,阙血清血清

As long as you're with me,What will be will be

只要你和我在一起,将会是什么

It's easy like taking candy from a baby,As long as you're with me

就像从婴儿身上拿糖果一样容易。,只要你和我在一起

I've got my troubles too you don't know much about,It's easy like taking candy from a baby

我也有麻烦，你不太了解,就像从婴儿身上拿糖果一样容易。

I try to keep them hidden from you

我尽量不让他们靠近你

扩展资料：

该歌曲的其他版本：

1、由歌手Luan Parle演唱的《What Will Be Will Be》，收录于专辑《Corporate Culture》中，由索尼音乐发行于2006年10月5日。该专辑中共包含3首歌曲。

2、由歌手Michael E演唱的《What Will Be Will Be》，收录于专辑《Lila Wolken Yoga, Vol. 1》中，由Karma Pure发行于2015年2月24日。该专辑中共包含24首歌曲。

3、由歌手Elivava演唱的《What Will Be Will Be》，收录于专辑《What Will Be Will Be》中，由Kdigital Media, Ltd发行于2012年2月11日。该专辑中共包含首歌曲。

Que sera, sera世事不可强求 （是一首歌）电影《擒凶记》的主题曲

When I was just a little girl, 当我还是个小女孩，
I asked my mother, 我问妈妈，
"What will I be? “将来我会变成什么样子呢？
Will I be pretty? 会漂亮吗？
Will I be rich?" 会富有吗？”
Here's what she said to me: 她对我说：

"Que sera, sera, “世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求，
What will be, will be." 顺其自然吧。”

When I grew up and fell in love. 当我长大并恋爱了，
I asked my sweetheart, 我问我的心上人，
"What lies ahead? “我们将来会怎么样呢？
Will we have rainbows day after day?" 生活每天都美好吗？”
Here's what my sweetheart said: 我的爱人对我说：

"Que sera, sera, “世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求，
What will be, will be." 顺其自然吧。”

Now I have Children of my own. 现在我有了自己的孩子，
They ask their mother, 他们问我，
"What will I be?" “将来我会变成什么样子呢？
Will I be handsome? 会英俊吗？
Will I be rich?" 会富有吗？”
I tell them tenderly: 我轻声地回答：

"Que sera, sera, “世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求，
What will be, will be. 顺其自然吧。
Que Sera, Sera!" 顺其自然吧。”

你特妈脑子被凤姐亲了？