求助翻译高手!!!

2025-01-24 07:09:34
推荐回答(1个)
回答1:

Year", isn't a festival at first, but a kind of animal.The legend is in the far ancient times, this kind of animal is very fierce.They come together together, on starting out, many up to thousand, little several 100.Each time up to sever winter, come out to look for food, walk to where, where of the person will meet with calamity with various animal.It is said, a group of yearses are an edible drop up to 100 the tiger leopard bears are brown bear and several ten people.An up to winter, cluster peoples all have to concentrate strength and year to make a conflict, until the spring warm flower opens, air temperature ascension, year just disappear without a trace.For doing not need bane of being subjected to the year, whenever winter come, people all want to call the close relatives who go out hunting come back in advance, the regiment gets together, and all lives together cavern in, reach to 100 more peoples in each cave, in and the conflict process of year, people still gradually backlog some experience, discover a year although the brutish is cruel, it fears fire most , a see light of fire try very hard to escape.So once discovering years to make, people spark already at full cock torch quickly, holdsesing weapon battle cry to encourage, until kicking out the years.On the second day, people who live in each cave rise early early, saying hello each other.If everyones' peace, the arch hand makes a bow with hands folded in front each other, meaning a congratulation.The child still needs to kneel down to kowtow for adult, appreciating adult they are small one generations.After, the custom becoming a Chinese New Year's Day to bow and kowtow gradually then to make New Year's visit each other.