在张家港,有江南人和沙上人之分,沙上人又分为老沙人和新沙人。地理上以338省道(张杨公路)为界。以南为“江南”,以北为"沙上"。
大致分布为:
张家港东南部,以塘桥为代表的塘桥片(塘桥、鹿苑、妙桥、凤凰、西张、港口),这些镇在组建沙洲县之前为常熟辖镇,后划给沙洲县(现张家港),故方言和风俗和常熟基本一致,方言属吴语太湖片苏沪嘉小片。
张家港西南部,以杨舍为代表的杨舍片(杨舍、塘市、泗港),这些镇在组建沙洲县之前为江阴辖镇,后划给沙洲县(现张家港),故方言和风俗和江阴东乡基本一致。方言属吴语太湖片毗邻小片(常州小片)。
张家港西北部,以港区为代表的港区片(港区大部、后塍大部、南沙),这些镇在组建沙洲县之前为江阴辖镇,后划给沙洲县(现张家港),故方言和风俗和江阴市区基本一致。方言属吴语太湖片毗邻小片(常州小片)。
张家港中北部,以德积、大新为代表的老沙片(德积、晨阳、大新、合兴、东莱),这些地方人主要为明代时期靖江、镇江、扬中等地的移民,故方言和风俗接近靖江。方言属吴语太湖片毗邻小片(常州小片)。
张家港东北部,以锦丰为代表的常阴沙片(新沙)(锦丰、南丰、兆丰、乐余、三兴、常阴沙农场),这些地方人主要为抗战时期启东、海门移民,故方言和风俗和启海基本一致。方言属吴语太湖片苏沪嘉小片。
注:乘航以及杨舍东部、塘市东部为塘桥片与杨舍片的过渡地区,故方言、风俗与两地都有相同点。不过杨舍片和塘桥片语言风俗相差本来就不是很大~