请问下面汉语翻译英文,不要中式英语和机器翻译,谢谢各位!!!

2024-12-27 11:29:13
推荐回答(3个)
回答1:

XXX in NASDAQ about the problem of success and failure
Successful: Selling stock out and allocating proportionally in one year in any case . Of course,if it has a good market , sells stock at a reasonable price and income prorated in advance .
Failed: to +20% in accordance with the funds returned to you, but may not return immediately, will be at $ 10,000 per year (back to you).
希望能符合你的翻译要求,呵呵~~~

回答2:

About XXX in NASDAQ, success and failure problems
Successful: in one year's time would sell stock, allocated proportionally. Market good, of course, at a reasonable price in advance when to sell stock, income prorated.
Failed: to +20% in accordance with the funds returned to you, but may not return immediately, will be at $ 10,000 per year (back to you).

回答3:

The XXX listed on the nasdaq, success and failure
Success: in one year's time, no matter what the stock sold, proportional distribution. Of course good value, reasonable price in advance in will sell stocks, income distribution proportion.
Failure: will be in accordance with the fund + 20% returned to everyone, but may not be able to immediately return, the rate of $10000 a year (returned to you).