几句简单的中文翻译成英文请英语高手指教

2024-12-20 22:47:22
推荐回答(4个)
回答1:

Thanks for your gifts, and also your trust and your words. At last wish you and your family all the best.

回答2:

Thanks for your Anpao, thanks for your trust ,and thanks for your mean.

Finally hope your family health and happy.

回答3:

我的表达与楼上的差不多,但"红包"一词好像用Gifts不太好.可以用"red packet"表示.

Thanks for your red packet, and also your trust and your words. At last wish you and your family all the best.

回答4:

Thanks for your gift. I am grateful for your words and trust. At last please send my best regards to your family.