“担心”用粤语怎么说?粤语“捻”是什么意思?

2024-12-04 14:39:01
推荐回答(4个)
回答1:

“担心”,粤语也叫:担心。

念-----------念书、念念有词,念经。

谂-------想
谂拆埋老-------lam2,读第二声。

“捻”字,在广州话里,分别有四个含义,五个读音。

<1>、例:捻颈。用手把捻部卡紧、捻喉龙,使他不能呼吸。
捻-------nin2读第二声。同音字:跈、簐、拈。

<2>液此、例:捻车(赛车)、捻春代(旅升赌博)、捻过(争过、斗过、死过)。
捻-------nim2,读第二声。同音字:淰。

<3>、例:以指尖取细物,把它拈起来。
捻-------nim1,读第一声。同音字:黏、拈、棯。

<4>、例:以指拈紧。象镊子拈得紧紧的。
捻-------nip6,读第六声。同音字:篞、猎、镊、 踗、踙。

给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

回答2:

“担心”用粤语 也是写 担心 发音为: 担 森 (心发音要闭嘴)
捻 是扭的意思

回答3:

担心粤语系"惊"捻-用手紧握,如捻胫,而捻车则用手紧握油门,后来变为赛车。@冼震海较寿-vib

回答4:

考虑